-
1 брат
муж.
1) brother любящий брат ≈ affectionate brother братья-близнецы ≈ twin-brothers двоюродный брат ≈ cousin младший брат ≈ cadet молочный брат ≈ foster-brother названые братья ≈ sworn brothers называть братом ≈ to brother сводный брат ≈ stepbrother старший брат ≈ big brother
2) перен. brother, comrade на брата, с брата ≈ each, a head ваш брат ≈ you, of your kind, you and your sort наш брат ≈ we, the likes of us свой брат ≈ people like us;
the likes of us
3) (как фамильярное или покровительственное обращение) old boy/man/chap;
my lad/boy
4) церк. lay brother ∙ свой своему поневоле брат ≈ blood is thicker than water;
birds of a feather flock together братья наши меньшие ≈ dumb animals не для нашего брата ≈ not for the likes of me -
2 брат милосердия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > брат милосердия
-
3 брат-близнец
Большой англо-русский и русско-английский словарь > брат-близнец
-
4 брат
veliСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > брат
-
5 сводный брат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сводный брат
-
6 ваш брат
разг. you, of your kind, you and your sortF of your kind ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > ваш брат
-
7 двоюроднный брат
cousin ;
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двоюроднный брат
-
8 двоюродный брат
cousin1st cousinБольшой англо-русский и русско-английский словарь > двоюродный брат
-
9 единокровный брат
half-brotherБольшой англо-русский и русско-английский словарь > единокровный брат
-
10 единоутробный брат
half-brotherБольшой англо-русский и русско-английский словарь > единоутробный брат
-
11 младший брат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > младший брат
-
12 молочный брат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > молочный брат
-
13 наш брат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наш брат
-
14 родной брат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > родной брат
-
15 свой брат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > свой брат
-
16 старший брат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > старший брат
-
17 троюродный брат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > троюродный брат
-
18 узел-брат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > узел-брат
-
19 дядя (брат матери)
enoСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > дядя (брат матери)
-
20 дядя (брат матери)
enoСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > дядя (брат матери)
См. также в других словарях:
БРАТ — муж. братья, браты, братовья мн. братец, братик, браток, братишка, братенок ·умалит., братцы мн., братище, братища ·увел. каждый из сыновей одних родителей, друг другу, а также сестрам своим, или детям тех же родителей. Родные, кровные,… … Толковый словарь Даля
Брат-2 (фильм) — Брат 2 Брат 2 Жанр боевик криминальный фильм Режиссёр Алексей Балабанов Продюсер Сергей Сельянов … Википедия
Брат 2 (фильм) — Брат 2 Брат 2 Жанр боевик криминальный фильм Режиссёр Алексей Балабанов Продюсер Сергей Сельянов … Википедия
Брат-2 — Жанр боевик криминальный фильм Режиссёр Алексей Балабанов Продюсер Сергей Сельянов … Википедия
БРАТ — БРАТ, брата, мн. братья (братья неправ.), братьев, муж. 1. Сын тех же родителей. || Название некоторых других степеней родства. Сводный брат. Двоюродный брат. (см. эти слова). 2. только ед. (употр. всегда без удар. и примыкает к предыдущему… … Толковый словарь Ушакова
Брат-Чирпоев — Острова Чёрные Братья … Википедия
БРАТ — БРАТ, а, мн. братья, ьев, муж. 1. Сын тех же родителей или одного из них по отношению к другим их детям. Родной б. Двоюродный б. (сын дяди или тётки). Троюродный б. (сын двоюродного дяди или двоюродной тётки). Сводный б. (сын отчима или мачехи от … Толковый словарь Ожегова
Брат — Брат мужчина, каждый из сыновей в отношении к другим детям от тех же родителей. Сводный брат. Брат пост, обет. Во многих культурах существует установление братских дружеских отношений между мужчинами в ходе специального ритуала… … Википедия
Брат якудзы (фильм) — Брат якудзы Brother Жанр драма / … Википедия
Брат (фильм — Брат (фильм, 1982) Брат ძმა Dzma Жанр драма Режиссёр Теймураз Баблуани Автор сценария Теймураз Баблуани … Википедия
брат — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) кого? брата, кому? брату, (вижу) кого? брата, кем? братом, о ком? о брате; мн. кто? братья, (нет) кого? братьев, кому? братьям, (вижу) кого? братьев, кем? братьями, о ком? о братьях 1. Ваш брат это… … Толковый словарь Дмитриева